Située devant la Gare du Palais, à Québec, Éclatement II de Charles Daudelin représente le chevauchement des plaques tectoniques. Au centre, un important jet jaillit afin d’évoquer la puissance de l’eau, source d’énergie renouvelable et de développement.